Heitar umræður urðu undir liðnum fundarstjórn forseta í gær vegna frumvarps félagsmálaráðherra um bætur almannatrygginga. Ráðherrann, Ragnar Þór Ingólfsson, blandaði sér í umræðuna og fóru orð hans fyrir brjóstið á Jóni Gunnarssyni þingmanni Sjálfstæðisflokksins sem svaraði fullum hálsi
„Þetta er eins og ótíndur götustrákur er hér á ferð en ekki ráðherra í ríkisstjórn Íslands,” sagði Jón og spurði síðar í ræðunni: „Hvaðan kom þetta fyrirbæri eiginlega inn á þing?” Ef skoðað er hver meiningin er með þessum orðum, kemur hér skýring á því:
„Ótíndur götustrákur“ er niðrandi og háðskt orðasamband á íslensku
Merkingin í stuttu máli:
-
👦 götustrákur → barn eða unglingur sem lifir á götunni, oft tengt fátækt, vanrækslu eða afbrotum
-
🧺 ótíndur → óuppalinn, ósiðaður, ekki „samþykktur“ eða mótaður af samfélaginu
➡️ manneskja sem er talin ókurteis, ósiðuð, ómenntuð eða utan við samfélagsleg viðmið, jafnvel ómerkileg eða fyrirlitin.
-
notað sem móðgun
-
gefur í skyn stéttahroka og fyrirlitningu
-
oft sagt í reiði eða til að niðurlægja einhvern
👉 Í dag er þetta talið mjög neikvætt og gamaldags orðalag, og ekki notað í hlutlausri eða virðulegri umræðu.
Jón Gunnarsson sá að sér og baðst afsökunar á orðum sínum þegar þingfundur hófst klukkan 15. Viðurkenndi Jón að honum hefði orðið of heitt í hamsi og að þessi orð hans hefðu verið óboðleg. „Ég vil biðjast velvirðingar á því gagnvart þinginu og gagnvart hæstvirtum ráðherra sem ég beindi orðum mínum til.” Segir í frétt ríkisútvarpsins sem fjallaði ítarlega um uppákomuna á Alþingi, vegna ætlunar ríkisstjórnarinnar að bæta kjör aldraðra og öryrkja.
