Fréttatíminn hefur undir höndum kærur lögmanns til lögreglu, þar sem fjölmargir aðilar, bæði fyrrtæki og einstaklingar bera Abdel Salam Mohamed þungum sökum fyrir meinta glæpi og þjófnaði. Abdelsalam Mohamed Ramadan kom til Íslands nokkrum sinnum á árunum 2021 og 2022 til að stunda hér viðskipti tengd sjávarútvegi og í þeim tilgangi setti hann sig meðal annars í samband við fullt af fyrirtækujum og einstaklingum undir því yfirskyni að hann vildi annað hvort eiga við þá viðskipti eða fá þá til að aðstoða sig vegna málefna er tengdust viðskiptum hans hér á landi.
English below – مترجم إلى اللغة العربية أدناه – Übersetzt ins Deutsche unten
Meðal viðskipta Abdelsalam Mohamed Ramadan við íslendinga voru kaupin á skipinu Tajons IMO 6413340, MMSI 642122133 og samkvæmt upplýsingum standa seljendur í illdeilum við Ramadan.
Þá er því haldið fram í kæru til lögreglu m.a. að skipið Tajons hafi siglt frá Íslandi fullt af verðmætum sem sagt er að Abdelsalam Mohamed Ramadan hafi ekki greitt fyrir þrátt fyrir að hafa lofað greiðslum til fjölda aðila.
Fórnarlömb meintra glæpa Abdelsalam Mohamed Ramadan segja í samtali við blaðamann: ,,Abdelsalam Mohamed Ramadan er bara þjófur og lygari frá Trioli. Hann kom hingað til lands á fölskum forsendum. Hann lofaði helling af aðilum greiðslum fyrir dýra hluti sem hann gerði samninga um á Íslandi.
Hann keypti skip hér á Íslandi sem hann tók með sér þegar hann flúði land ásamt skipinu Tajons. Um borð í skipinu Tajons var einnig hellingur af hlutum sem hann hafði stolið á Íslandi að auki. Þar var um að ræða m.a. Mustard beitningavél, kör, rennur, fullt af veiðarfærum og jeppadekk af stærstu gerð undan Landcruiser jeppa sem hann hafði einnig tekið ófrjálsri hendi. Togspil sem hann stal af fyrirtæki og setti um borð í Tajons. Þetta eru allt hlutir upp á tugi milljóna sem hann stal á Íslandi og lögreglan er á eftir honum og líklega er Interpol komin í málið líka. Þetta er ekki tæmandi listi enda veit ég ekki um öll glæpaverk mannsins en þetta er það sem ég man eftir að hann stal á Íslandi. Skipið Tajons sigldi fullt af þýfi frá Íslandi til Tripoli“ Segir vitnið.
,,Haldið er fram af öllum kærendum að Abdelsalam hafi ráðstafað, geymt og/eða nýtt ávinning af framangreindum brotum í sína eigin þágu eða þá eftir atvikum í þágu atvinnurekstrar í hans eigu.“ Segir í kærum til lögreglu.
Þá segir annað vitni ,, Abdelsalam Mohamed Ramadan samdi við nokkra menn á Íslandi um að sigla skipinu Tajons til Tripoli, Líbýu. Þeir fengu rétt svo greiðslu til að koma sér aftur heim eftir tæplega mánaðar siglingu og þeir eiga kröfur á hendur honum upp á margar milljónir og líklega verður þeim kröfum beint að skipinu Tajons með því að taka veð í því fyrir skuldunum.“
Í lögregluskýrslum áhafnar gegn honum segir. ,,Eftir að siglingu til Tripoli var lokið og þegar kom að því að greiða útistandandi skuldir var hins vegar litla fjármuni að hafa frá Abdelsalam og fór svo að það fékkst rétt nóg til að standa straum af þeim kostnaði sem var við að koma sér aftur til Íslands.
Þá reyndi Ramadan að gera kaupsamning um kaup á hlutafélagi og umsamið kaupverð fyrir eignarhlutinn var EUR 190.000.- og var útbúinn samningur þar sem þessir skilmálar komu fram sem og að kaupverðið skyldi greitt við undirritun samningsins. Með sviksamlegum hætti fékk Abdelsalam því fram að tiltekið væri í samningnum að kaupverðið væri að fullu greitt, en hann lofaði að greiðsla myndi berast um leið og búið væri að undirrita samninginn.
Það hins vegar gerðist aldrei og hefur kaupverðið því aldrei borist. Frekar en fyrir aðra hluti og samninga um greiðslur sem hann flúði, þegar hann flúði land. En það gerði hann sama dag og skipið Tajons lagði af stað frá Íslandi til Tripoli.
Þrátt fyrir ítrekaðar tilraunir segjast aðilar sem lentu í klóm Abdelsalam Mohamed Ramadan ,,ekki fengið greiðslur frá honum og hann svarar þeim með dónaskap og segist ekki ætla að borga neinum neitt og að Interpol verði falið að handtaka hann og koma með hann í handjárnum til Íslands, þar sem hann mun fá að dúsa í fangelsi.“
https://gamli.frettatiminn.is/29/09/2022/abdelsalam-mohamed-ramadan-from-libya-repeated-fraud-and-theft-against-a-number-of-companies-and-individuals/
English below – مترجم إلى اللغة العربية أدناه – Übersetzt ins Deutsche unten
The press time has a lawyer’s complaints to the police, where numerous parties, both former and individuals, blame Abdel Salam Mohamed for alleged crimes and theft. Abdelsalam Mohamed Ramadan came to Iceland several times in the years 2021 and 2022 to do business here related to the fishing industry, and for that purpose, among other things, he put himself in contact with a lot of companies and individuals under the pretext that he either wanted to deal with that business or get them to help him with issues related to his business in this country.
Among Abdelsalam Mohamed Ramadan’s transactions with Icelanders was the purchase of the ship Tajons IMO 6413340, MMSI 642122133 and according to information, the sellers are in a dispute with Ramadan. It is also claimed in a complaint to the police, among other things. that Tajon’s ship sailed from Iceland full of valuables that Abdelsalam Mohamed Ramadan is said to have not paid for despite having promised payments to a number of parties.
The victims of Abdelsalam Mohamed Ramadan’s alleged crimes say in a conversation with a journalist: „Abdelsalam Mohamed Ramadan is just a thief and a liar from Trioli.“ He came to this country under false pretenses. He promised lots of parties payments for expensive things he negotiated in Iceland.
He bought a ship here in Iceland, which he took with him when he fled the country together with Tajon’s ship. On board Tajon’s ship was also a lot of things that he had stolen in Iceland. It involved, among other things, A mustard bait machine, a basket, a chute, lots of fishing equipment and a jeep tire of the largest model other than a Landcruiser jeep, which he had also taken with a free hand. A tow card he stole from a company and put aboard the Tajons. These are all items worth tens of millions that he stole in Iceland, and the police are after him and Interpol is probably involved as well. This is not an exhaustive list, as I don’t know about all of the man’s crimes, but this is what I remember of him stealing in Iceland. Tajon’s ship sailed full of thieves from Iceland to Tripoli“ says the witness.
,,It is claimed by all the complainants that Abdelsalam disposed of, kept and/or used the benefits of the aforementioned offenses for his own benefit or, as the case may be, for the benefit of his business,“ says the complaint to the police.
Then another witness says, Abdelsalam Mohamed Ramadan agreed with some people in Iceland to sail the ship Tajon to Tripoli, Libya. They just received payment to get back home after almost a month’s sailing and they have claims against him amounting to many millions and probably those claims will be directed to Tajon’s ship by taking a mortgage on it for the debt.“ In the police reports, the crew against him says. „After the voyage to Tripoli was over and when it came time to pay the outstanding debts, however, there was little money from Abdelsalam and so it turned out that there was just enough to cover the expenses that were incurred back to Iceland.
Ramadan then tried to enter into a purchase agreement for the purchase of a limited company and the agreed purchase price for the holding was EUR 190,000. Abdelsalam fraudulently claimed that the contract stated that the purchase price would be paid in full, but he promised that payment would be received as soon as the contract was signed. However, that never happened and the purchase price has therefore never been received.
Rather than for other things and contracts for payments he fled, when he fled the country. But he did that on the same day that Tajon’s ship left Iceland for Tripoli. Despite repeated attempts, the parties who got into the clutches of Abdelsalam Mohamed Ramadan say that they have not received payments from him and he answers them with rudeness and says that he is not going to pay anyone anything and that Interpol will be tasked with arresting him and bringing him to Iceland in handcuffs , where he will be allowed to languish in prison.“
https://gamli.frettatiminn.is/29/09/2022/abdelsalam-mohamed-ramadan-from-libya-repeated-fraud-and-theft-against-a-number-of-companies-and-individuals/
De pers heeft klachten van een advocaat bij de politie, waar tal van partijen, zowel voormalige als individuen, Abdel Salam Mohamed de schuld geven van vermeende misdaden en diefstal. Abdelsalam Mohamed Ramadan is in de jaren 2021 en 2022 meerdere malen naar IJsland gekomen om hier zaken te doen met betrekking tot de visserij, en heeft daarvoor onder meer zichzelf in contact gebracht met veel bedrijven en particulieren onder het voorwendsel dat hij ofwel met dat bedrijf wilde omgaan of dat ze hem wilden helpen met problemen in verband met zijn bedrijf in dit land.
Een van de transacties van Abdelsalam Mohamed Ramadan met IJslanders was de aankoop van het schip Tajons IMO 6413340, MMSI 642122133 en volgens informatie hebben de verkopers een geschil met Ramadan. Dat wordt onder meer ook beweerd in een klacht bij de politie. dat het schip van Tajon uit IJsland voer vol waardevolle spullen die Abdelsalam Mohamed Ramadan niet zou hebben betaald, ondanks dat hij aan een aantal partijen betalingen had beloofd.
De slachtoffers van de vermeende misdaden van Abdelsalam Mohamed Ramadan zeggen in een gesprek met een journalist: „Abdelsalam Mohamed Ramadan is gewoon een dief en een leugenaar uit Trioli.“ Hij kwam naar dit land onder valse voorwendselen. Hij beloofde veel partijen betalingen voor dure dingen die hij in IJsland had onderhandeld.
Hij kocht hier in IJsland een schip, dat hij meenam toen hij samen met het schip van Tajon het land ontvluchtte. Aan boord van Tajon’s schip waren ook veel spullen die hij in IJsland had gestolen. Het betrof onder meer Een mosterdaasmachine, een mand, een parachute, heel veel visspullen en een jeepband van het grootste model anders dan een Landcruiser-jeep, die hij ook uit de vrije hand had genomen. Een sleepkaart die hij van een bedrijf heeft gestolen en aan boord van de Tajons heeft gezet. Dit zijn allemaal items ter waarde van tientallen miljoenen die hij in IJsland heeft gestolen, en de politie zit achter hem aan en Interpol is er waarschijnlijk ook bij betrokken. Dit is geen uitputtende lijst, omdat ik niet weet van alle misdaden van de man, maar dit is wat ik me herinner van het stelen van hem in IJsland. Het schip van Tajon voer vol dieven van IJsland naar Tripoli“, zegt de getuige.
„Alle klagers beweren dat Abdelsalam de voordelen van de bovengenoemde misdrijven heeft weggegooid, bewaard en/of gebruikt voor zijn eigen voordeel of, in voorkomend geval, voor zijn bedrijf“, zegt de klacht bij de politie.
Een andere getuige zegt dat Abdelsalam Mohamed Ramadan met enkele mensen in IJsland heeft afgesproken om het schip Tajon naar Tripoli, Libië, te zeilen. Ze hebben net de betaling ontvangen om na bijna een maand zeilen weer naar huis te kunnen en ze hebben vorderingen op hem voor een bedrag van vele miljoenen en waarschijnlijk zullen die vorderingen op het schip van Tajon worden gericht door er een hypotheek op te nemen voor de schuld.“ In de politierapporten staat de bemanning tegen hem zegt: „Nadat de reis naar Tripoli voorbij was en toen het tijd werd om de openstaande schulden te betalen, was er echter weinig geld van Abdelsalam en zo bleek dat er net genoeg was om de gemaakte kosten te dekken. naar IJsland.
Ramadan probeerde vervolgens een koopovereenkomst te sluiten voor de aankoop van een naamloze vennootschap en de overeengekomen koopprijs voor de holding bedroeg 190.000 euro. Abdelsalam beweerde op frauduleuze wijze dat in het contract stond dat de aankoopprijs volledig zou worden betaald, maar hij beloofde dat de betaling zou worden ontvangen zodra het contract was ondertekend.
Dat is echter nooit gebeurd en de koopsom is dan ook nooit ontvangen. In plaats van voor andere dingen en contracten voor betalingen vluchtte hij, toen hij het land ontvluchtte. Maar dat deed hij op dezelfde dag dat het schip van Tajon IJsland verliet naar Tripoli. Ondanks herhaalde pogingen zeggen de partijen die in de klauwen van Abdelsalam Mohamed Ramadan zijn gekomen dat ze geen betalingen van hem hebben ontvangen en hij antwoordt hen onbeschoft en zegt dat hij niemand iets gaat betalen en dat Interpol de taak zal krijgen hem te arresteren en hem geboeid naar IJsland brengen, waar hij in de gevangenis mag wegkwijnen.“
https://gamli.frettatiminn.is/29/09/2022/abdelsalam-mohamed-ramadan-from-libya-repeated-fraud-and-theft-against-a-number-of-companies-and-individuals/
نشرت صحيفة الصحافة شكاوى أحد المحامين للشرطة ، حيث ألقى العديد من الأطراف ، سابقًا وأفرادًا ، باللوم على عبد السلام محمد في جرائم وسرقة مزعومة. جاء عبد السلام محمد رمضان إلى أيسلندا عدة مرات في عامي 2021 و 2022 للقيام بأعمال تجارية هنا تتعلق بصناعة صيد الأسماك ، ولهذا الغرض ، من بين أمور أخرى ، وضع نفسه على اتصال بالعديد من الشركات والأفراد بحجة أنه إما أراد التعامل مع هذا العمل أو حملهم على مساعدته في القضايا المتعلقة بأعماله في هذا البلد.
من بين معاملات عبد السلام محمد رمضان مع الآيسلنديين شراء السفينة Tajons IMO 6413340 و MMSI 642122133
ووفقًا للمعلومات ، فإن البائعين في نزاع مع رمضان. تمت المطالبة به أيضًا في شكوى للشرطة ، من بين أمور أخرى. أن سفينة تاجون أبحرت من أيسلندا مليئة بالأشياء الثمينة التي قيل إن عبد السلام محمد رمضان لم يدفع ثمنها على الرغم من وعده بالدفع لعدد من الأطراف.
ويقول ضحايا جرائم عبد السلام محمد رمضان المزعومة في حديث مع أحد الصحفيين: „عبد السلام محمد رمضان مجرد لص وكاذب من تريولي“. لقد جاء إلى هذا البلد تحت ذرائع كاذبة. ووعد بدفع الكثير من الأطراف مقابل أشياء باهظة الثمن تفاوض عليها في أيسلندا.
اشترى سفينة هنا في أيسلندا ، أخذها معه عندما فر من البلاد مع سفينة تاجون. كان على متن سفينة تاجون أيضًا الكثير من الأشياء التي سرقها في أيسلندا. تضمنت ، من بين أمور أخرى ، آلة طعم الخردل ، وسلة ، ومزلقة ، والكثير من معدات الصيد ، وإطار جيب من أكبر طراز بخلاف جيب لاندكروزر ، والذي كان قد أخذه أيضًا بيده. سرق بطاقة سحب من شركة ووضعها على متن تاجونز. كل هذه الأشياء تساوي عشرات الملايين التي سرقها في أيسلندا ، والشرطة تلاحقه وربما يكون الإنتربول متورطًا أيضًا. هذه ليست قائمة شاملة ، لأنني لا أعرف كل جرائم الرجل ، لكن هذا ما أتذكره عن سرقته في أيسلندا. أبحرت سفينة تاجون مليئة باللصوص من ايسلندا الى طرابلس „يقول الشاهد.
„ادعى جميع المشتكين أن عبد السلام تصرف و / أو احتفظ و / أو استخدم مزايا الجرائم المذكورة أعلاه لمصلحته الخاصة أو ، حسب الحالة ، لصالح عمله“ ، حسب الشكوى المقدمة إلى الشرطة .
ثم قال شاهد آخر عبد السلام محمد رمضان اتفق مع بعض الأشخاص في أيسلندا على الإبحار بالسفينة تاجون إلى طرابلس بليبيا. لقد تلقوا للتو مدفوعات للعودة إلى الوطن بعد إبحار ما يقرب من شهر ولديهم مطالبات ضده تصل إلى عدة ملايين ومن المحتمل أن يتم توجيه هذه المطالبات إلى سفينة تاجون عن طريق أخذ رهن عقاري عليها مقابل الدين. „في تقارير الشرطة ، يقول الطاقم ضده. „بعد انتهاء الرحلة إلى طرابلس وعندما حان وقت سداد الديون المستحقة ، كان هناك القليل من المال من عبد السلام ولذا اتضح أن هناك ما يكفي فقط لتغطية النفقات التي تم تكبدها. الى ايسلندا.
ثم حاول رمضان الدخول في اتفاقية شراء لشراء شركة محدودة وكان سعر الشراء المتفق عليه للحيازة 190 ألف يورو. وادعى عبد السلام بطريقة احتيالية أن العقد نص على دفع ثمن الشراء بالكامل ، لكنه وعد بتلقي الدفعة بمجرد توقيع العقد. ومع ذلك ، لم يحدث هذا مطلقًا وبالتالي لم يتم استلام سعر الشراء أبدًا. بدلا من أشياء أخرى وعقود مدفوعات هرب عندما فر من البلاد. لكنه فعل ذلك في نفس اليوم الذي غادرت فيه سفينة تاجون أيسلندا متوجهة إلى طرابلس. رغم المحاولات المتكررة ، يقول الأطراف الذين وقعوا في براثن عبد السلام محمد رمضان إنهم لم يتلقوا مدفوعات منه ويرد عليهم بفظاظة ويقول إنه لن يدفع لأحد أي شيء وأن الإنتربول سيكلف باعتقاله. وإحضاره إلى آيسلندا مقيد اليدين ، حيث سيسمح له بالعيش في السجن „.
https://gamli.frettatiminn.is/29/09/2022/abdelsalam-mohamed-ramadan-from-libya-repeated-fraud-and-theft-against-a-number-of-companies-and-individuals/
